Oscar Piastri says McLaren “looked like idiots” after the team’s gamble on intermediate tyres backfired spectacularly in a disastrous Canadian Grand Prix that ended with both cars outside the points.