Supercars is set to make “a few small tweaks” to its Finals Series regulations following the inaugural running of the controversial championship format.